Comma, yes or no? Capital or lower case? Hyphenated, together or separate? Right pronoun? Correct punctuation? Word order? What is the gerund?
EDITING So the text flows!
Editing content involves checking that spelling, grammar, punctuation and style all comply with the stylistic and grammatical rules of the relevant language.
Needless to say, we correct and revise both original content as well as existing foreign translations according to the standards and objectives that apply for each language.
PROOFREADING For a flawless printed result
If you intend to have content printed (for example in the form of a catalogue), it is essential that the finalised, graphically formatted file is proofread.
Of course, the same is true for content that will be published online.